Veranda
 Surroundings
 Video

Varieties
 Past covers
 Experiences

時事問題
 田中宇 国際ニュース
 宋文洲 メルマガ
 砂川しげひさ チビ丸
 シャプラニール
 AMDA
 国境なき医師団


家族とともに
 

ムクドリ


Recent covers

Reunion after 10 years-2
 8/18/2010
 
Reunion after 10 years-1
 8/18/2010
 
Sightseeing in Wuhan
 8/17/2010
 
From Shanghai to Wuhan
 8/12/2010
 
Shanghai EXPO
 8/10/2010
 
Leaving Narita to Shanghai
 8/10/2010
 
アオバズク母子; 稲光
 7/27/2010
 
アオバズク四兄弟
 7/24/2010
 
富士山の残雪
 7/19/2010
 
宇宙ステーションが月の上を行く
 7/17/2010
 
アオバズク夫婦の子育て
 7/14/2010
 
アオバト、ヘイケボタル、アオバズク
 7/10/2010
 
アオバズク夫婦
 7/7/2010
 
アブラムシ幼虫とアリの共生
 7/5/2010
 
印旛沼のモモイロペリカン
 7/4/2010
 
スイレンつぼみの成長と開花
 6/24/2010



About Me  |Contact Me  | ©1999-2010 minarita.net

Recent Flash videos

260. 昼間雲の流れ
 2010/8/6, 1分

259. 深夜雲の流れ
 2010/8/4-5, 2分

258. アオバズク母子
 2010/7/25, 2分

257. 稲光、白根台
 2010/7/26, 21秒

255. 宇宙ステーションと月
 2010/7/16, 2分

254. アオバズク夫婦子育て
 2010/7/13, 2分

252. ヘイケボタル四季の森
 2010/7/8, 2分56秒

251. アオバトが海水を飲む
 2010/7/8, 3分37秒

247. スイレンの成長と開花
 2010/6/18-20, 4分40秒

243. 相生山緑地のヒメボタル
 2010/5/28, 2分34秒

231. チョウゲンボウの活動
 2010/4/1-4, 5分

230. オシドリ-マガモ夫婦
 2010/4/1, 5分40秒

227. ヤツガシラの食餌
 2010/3/20, 3分55秒

225. 伊豆 大室山の山焼き
 2010/3/14, 4分55秒

219. トラフズク雨中に飛立つ
 2010/2/26, 4分49秒

218. ムササビ長めに顔見せ
 2010/2/25, 3分49秒

152. 黒部のトキ トキメキちゃん
 2009/7/14, 7分16秒

101. オオワシ回帰10周年
 2009/2/1, 5分23秒

82. 境川遊水池俣野風船ダム
   の空気抜きと空気入れ

 2008/7/19-20, 1分40秒

Return from Xiangfan to Yokohama   2010/8/16   日本語
Note: Please select UNICODE fonts; do not apply simplified Chinese fonts.
 
  The Japan time is shown in the following pictures, one hour later than the China time.
   All the following pictures are from 1920x1080i60 video clips.

 
 At the China time of 23:59, 2010/8/14, the nephew of the 10-year friend took me to the night train at the Xiangfan station. The last trip started this way, taking a whole day to end when I returned home in Yokohama at the Japan time of 01:00, 2010/8/16.

We reached Wuhan at 5 of the next day, 8/15. The nephew pulled the heavy suitcase of mine to a Taiwanese restaurant and we had a breakfast there. Knowing where to ride the superexpress "和諧号", we took a taxi near the boarding gate, eventually for a very small distance. The superexpress D3008 was to leave the Hankou station 3 hours later. The waiting room is not so large as that of the Shanghai Hongqiao station, but incredibly larger than any train waiting room in Japan.
 
The illuminated display at the boarding gate:
改札口の上にある掲示板
 D3008 is the train that we were going to ride. "開点" may be the departure time.

The waiting room had also an illuminated timetable display,
changing from time to time. Enlarged as shown below:
武漢駅待合室電光掲示板
 The second red line is the train we were to ride. The third is a fast train to Xiangfan.

The above display was confirmed in the printed timetable:
時刻表
 The red arrow is the train "和諧号" we were to ride, and the blue is the fast train bound for Xiangfan.

The above two trains can be seen in the following picture of the platform:
2つの和諧号
 The right train is bound for Shanghai, and the left for Xiangfan.

The right half of the illuminated display in the above picture is enlarged as:
プラットホーム掲示板

As found in the preceding printed timetable, the fastest train between Wuhan and Sganghai is D3016, having no stops to take 4 hours and 15 minutes for a distance of 700 km. On the other hand, our train has many stops and takes 5 hours and 35 minutes. I saw two other trains passing ours at two stations.

Our train ran at a speed of 250 km/h.
時速250km表示

Two salesgirls frequently passed by, pushing a sales cart:
売り子と販売台車

A lady conductor moves around:
女性車掌
 Two seatrs on the left and three seats on the right.

Our train arrives at the Shanghai Hongqiao station at 13:50, about 15 minutes later than scheduled. We then moved to the underground taxi station, riding a taxi to the Pudong airport, 70 km away.

I was to board the Air China flight, CA0157, that was to leave Terminal 2, and the taxi ran a little further. I checked in at the counter and parted from the nephew at the boarding gate. He kept waving his hands until I passed out of sight.

The flight was scheduled to leave at 17:05, about 2 hours later. However, it came to the gate at 18:08.
Air China CA0157便
 The time shown in the above picture is based on the Japan time. Subtract one from it for the China time.

After I got on board, the passengers had to keep waiting long. I asked an attendant if I could move to one of the two empty seats next to me. She said, "All full". A long time had passed till the many remaining seats were filled with a group of Chinese tourists to Japan. The aircraft left Shanghai at 19:03, 2 hours behind.
While flying near Osaka, a display showed:
大阪付近通過時の機内掲示板

8/15/2010, Japan surely broadcast commemorative ceremonies, while China showed repeatedly the flood disasters on TV.
 
The flight reached the Tokyo Narita airport at 22:50 of the Japan time. I then rode a bus to the parking lot to pick up my car. It was the same lot that I used 9 years ago when I visited Hunan, China. I drove the car and reached home at 01:00, 8/16/2010. The one week travel to Xiangfan was very much pleasant, though I felt a little tired. My thanks for the warm reception given by the friend and his family are beyond description.

 

 

   Reunion with a friend and his familiy after 10 years
 
(1) 8/ 9/2010: Leaving Tokyo Narita to Shanghai
(2) 8/10/2010: Visiting small-eating streets and Shanghai EXPO
(3) 8/11/2010: From Shanghai to Wuhan
(4) 8/12/2010: Sightseeing in Wuhan
(5) 8/13/2010: Reunion with a friend and his family in Xiangfan (1/2)
(6) 8/14/2010: Reunion with a friend and his family in Xiangfan (2/2)
(7) 8/15/2010: Return from Xiangfan to Yokohama