Veranda
 Surroundings
 Video

Varieties
 Past covers
 Experiences

時事問題
 田中宇 国際ニュース
 宋文洲 メルマガ
 砂川しげひさ チビ丸
 シャプラニール
 AMDA
 国境なき医師団


家族とともに
 

ムクドリ


Recent cover stories

Sightseeing in Wuhan
 8/17/2010
 
From Shanghai to Wuhan
 8/12/2010
 
Shanghai EXPO
 8/10/2010
 
Leaving Narita to Shanghai
 8/10/2010
 
アオバズク母子; 稲光
 7/27/2010
 
アオバズク四兄弟
 7/24/2010
 
富士山の残雪
 7/19/2010
 
宇宙ステーションが月の上を行く
 7/17/2010
 
アオバズク夫婦の子育て
 7/14/2010
 
アオバト、ヘイケボタル、アオバズク
 7/10/2010
 
アオバズク夫婦
 7/7/2010
 
アブラムシ幼虫とアリの共生
 7/5/2010
 
印旛沼のモモイロペリカン
 7/4/2010
 
スイレンつぼみの成長と開花
 6/24/2010
 
ゲンジボタル、四季の森公園
 6/18/2010
 
チョウゲンボウの雛たち
 6/14/2010



About Me  |Contact Me  | ©1999-2010 minarita.net

主要な Flash ビデオ動画
 Adobe flash player
  万能FLVプレーヤーはココ
   DivXプレーヤーはココ

 低速ネット回線では 2Mbpsの
 標準規格ビデオさえ滑らかに
 上映できないかも

260. 昼間雲の流れ
 2010/8/6, 1分

259. 深夜雲の流れ
 2010/8/4-5, 2分

258. アオバズク母子
 2010/7/25, 2分

257. 稲光、白根台
 2010/7/26, 21秒

255. 宇宙ステーションと月
 2010/7/16, 2分

254. アオバズク夫婦子育て
 2010/7/13, 2分

252. ヘイケボタル四季の森
 2010/7/8, 2分56秒

251. アオバトが海水を飲む
 2010/7/8, 3分37秒

247. スイレンの成長と開花
 2010/6/18-20, 4分40秒

243. 相生山緑地のヒメボタル
 2010/5/28, 2分34秒

231. チョウゲンボウの活動
 2010/4/1-4, 5分

230. オシドリ-マガモ夫婦
 2010/4/1, 5分40秒

227. ヤツガシラの食餌
 2010/3/20, 3分55秒

225. 伊豆 大室山の山焼き
 2010/3/14, 4分55秒

219. トラフズク雨中に飛立つ
 2010/2/26, 4分49秒

218. ムササビ長めに顔見せ
 2010/2/25, 3分49秒

152. 黒部のトキ トキメキちゃん
 2009/7/14, 7分16秒

101. オオワシ回帰10周年
 2009/2/1, 5分23秒

82. 境川遊水池俣野風船ダム
   の空気抜きと空気入れ

 2008/7/19-20, 1分40秒

Reunion with a friend and his family in Xiangfan (Part 1) 2010/8/13 日本語
Note: Please select UNICODE fonts; do not apply simplified Chinese fonts.
 
  The Japan time is shown in the following pictures, one hour later than the China time.
   All the following pictures are from 1920x1080i60 video clips.

 
 Xiangfan is a 2800 years or longer old historical city in Hubei, equivalent in a sense to a prefecture in Japan. The Han river runs through it, dividing it into new Xiangfan (located north and including Fancheng District) and old Xiangfan (located south and including Xiangyan District). It joins the Chang (or Yangtze) river in Wuhan, Hubei.

My 10-year-long friend was at the Xiangfan station to meet me around 17 o'clock, 8/12/2010. We shaked hands, hardly holding back our tears. Together with him and his son, I left the hotel, visiting his house to reunite with his family after 10 years of separation. The friend and his wife were the same, nothing changed, as a decade ago. They were as bright and modest as before. The six people returned to China in August, 2000. We had kept good company for 6 months in that year. Since I arrived in China on 8/9/2010, I always stayed in the hotels that were reserved and paid by the friend and the family. Particularly, the 8/12-8/13 hotel is the best in Xiangfan. They also bore the expenses for transportation. My appreciation is beyond any type of expression.

The unwanted return to China ten years ago should have made the family's life difficult since then. They overcame the difficulties and now the friend runs a company together with a few employees. Once construction-related, it now raises shrimps in several large ponds. The nephew helps the company and said shrimps can get easily accustomed to fresh water in the ponds.
 
I was particularly pleased that the daughter graduated from a university this June and got a job this August in Wuhan and that the son finished the 2nd year in the famous technological university in Dalian, Liaoning, this July, and intends to study in the graduate school. I felt very glad, because ten years ago they just entered a junior highschool as a junior and an elementary school as a 5-th year student, respectively, in Yokohama, Japan. They must have had some difficulties in finding good schools and studying in China. After returning there, the nephew worked as a truck driver in Shanghai and now helps the friend's company. The niece were unwillingly married and now has three children (with the youngest as an only boy). Her situation is now my only concern about the family.
 
The parents and children have nearly forgotten the Japanese language, and I conversed with the daughter and son in English. The niece and nephew still remeber some Japanese words, and I talked with them in Japanese and sometimes wrote Chinese characters, common between the two countries, to communicate between us.
 
 The following picture is a scene from the hotel in the morning of 8/13/2010. The hotel is the best in Xiangfan and had been reserved by the friend. I had arrived at Xiangfan from Wuhan on the previous day. While staying in China, every city that I visited was dimly visible in the distance. What kind of smog it was, I wonder.
襄樊のホテルからの景色

After viking-style breakfast with the son, the nephew took me to Hanjiang (the Han river). A video photograph taken of a crossing from the taxi:

襄樊市内の交差点
 Cars can turn right at a red signal just like in the USA, probably under the conditions that
 the driver should take care of the pedestrians. Both pedestrians and cars seem not careful.
 Nontheless, I had never seen any accident while staying in China.

Suction pump facilities in Hanjiang that seemingly supply water to nearby factories:
漢江の吸水ポンプ施設

Changhong Great Bridge and a fisherman:
長虹大橋と釣り人

People that wash in Hanjiang disregarding a "Washing prohibited" sign:
川で洗濯

___________________________________
 We then took a taxi to cross the Changhong Great bridge and visit the Xiangyang castle:

襄陽城
 
..We entered the castle through the Linhan gate (臨漢門):
..臨関門
 
..Passing the gate, we saw houses and apartment biuldings on both sides:
..襄陽城内部に入って直ぐ右
..襄陽城に入って直ぐ左
..We walked to the right in the above picture, nearly toward the south. There are all kinds of shops on both sides of the southbound road.

..The 2010/8/18 Google map aerial photo with the yellow walk path and red suction pump location indicated:
..Xianyang castle and Han river

..Walking 600 meters, we saw and passed through the Zhaoming Tai (昭明台):
..昭明台

 Walking 700m further, we found and entered the Xiangfan Museum. It used to be a disco before being opened recently, according to the nephew in the late 20s. Near the entrance, we saw many old famous men depicted on wall plates. Tufu (杜甫) is standing slightly rightward from the center:
有名人、中程右に杜甫

..This museum exhibits real and artificial articles that existed between 200000 years and several decades back from today:
..展示されている時代

..For example, a bronze dish in the late spring and autumn period (春秋晩期銅盆):
..春秋時代後期青銅盆

..For example, a Xinshao bronxe ji in the early warring states period (戦国早期新弨銅戈):
..戦国時代初期青銅戈

..A statue of Zhuge Liang (諸葛亮, born in the year of 180):
..諸葛孔明

____________________________________
 We returned from the museum to the hotel. After I had an afternoon nap, the friend took me to a tea shop, where the woman master showed us how to prepare and drink two kinds of tea (福建省鉄観音 and 武夷山紅茶金駿眉). It was similar to the procedure that was shown the day before to me by the friend. He bought tea ceremony sets and 500 grams of each of the two kinds of tea leaves for me. The master weighed and packed them into plastic bags, which were then vacuum-packaged (福建省鉄観音) or air-packaged (武夷山紅茶金駿眉):
鉄観音を500g計量し、パックに詰める
 
鉄観音茶パックの真空封入

 Walking out of the shop after the friend paid, I found the next-door residents eating supper on the sidewalk:
歩道で夕食
 I heard that they eat on the sidewalk in the morning and evening because it is cool outside.
 The right-hand woman is the master, while the man having a bag under the arm is the friend.
 
Below is a general outdoor dining site:
外の食堂

________________________________
 We, the 9 people including the two children of the niece, enjoyed supper at the friend's house. Afterwards, we all visited Hanjiang to enjoy the cool evening breeze. While finding taxis near the friend's house, we saw the streets crowded with shops and people. The following picture shows four people playing mahjong:
炉端で麻雀

Watermelos were sold on the street:
夜間路上スイカ売り

We enjoyed the cool evening breeze along the Han river:
漢江脇で夕涼み

Passing under the Changhong Great bridge, we moved to a garden for the children to ride a toy car:
幼子が車に乗っている

 

 

   Reunion with a friend and his familiy after 10 years
 
(1) 8/ 9/2010: Leaving Tokyo Narita to Shanghai
(2) 8/10/2010: Visiting small-eating streets and Shanghai EXPO
(3) 8/11/2010: From Shanghai to Wuhan
(4) 8/12/2010: Sightseeing in Wuhan
(5) 8/13/2010: Reunion with a friend and his family in Xiangfan (1/2)
(6) 8/14/2010: Reunion with a friend and his family in Xiangfan (2/2)
(7) 8/15/2010: Return from Xiangfan to Yokohama